（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世8月20日星期天中午带领聚集在冈道尔夫堡夏宫庭院内外的叁千多位各国朝圣人士颂念叁钟经时，向他们谈了当天教会礼仪年表上所纪念的伟大圣师伯尔纳多（San Bernardo di Chiaravalle）。

教宗说这位圣人生活虽然在十一至十二世纪之间，他的表样和他的教诲对我们今天这个时代仍然非常有帮助。教宗说圣伯尔纳多年青时，内心曾经过一番痛苦的考验，後来决定脱离红尘，度隐居的生活。25岁时，竟被选为义大利北部基亚拉瓦莱地方熙笃隐修院的院长。担任了38年院长职务後谢世。圣人虽然毕生致力於默观和祈祷，但这并不影响他从事活跃的使徒工作。在个人生活方面，这位9百多年前的圣人也曾经和自己的性格搏斗，因为他是个性情暴躁、容易冲动的人，他努力克服自己的脾气，并谦虚地承认自己的缺陷和弱点。

教宗指出圣伯尔纳多的神学的丰富内容和优点不太在於他走出新的思维道路，更在於他成功地使用清新有力的方式，把信德的真理传授给人，致使听者无不被他的话所深深吸引，并因此乐意收敛心神，专心祈祷。圣人的所有着述都反映出他有深湛的内修经验，他能用非同凡响的说服力把内心的思想通传给别人。为他来说，精神生活最大的力量来源就是爱，也就是天主。天主为了爱而创造世人，也为了爱而救赎人类。原罪和本罪是人类的致命伤，人的得救有赖於坚决的服膺天主的爱德，这个爱德表现在被钉死在十字架上的耶稣基督。

教宗强调圣伯尔纳多的思想，他说天主以爱治愈我们的意愿，治愈我们有病的聪明才智，把我们高举到与他契合的境界，也就是享有圣德，与他神秘地契合。圣人有一封信，是写给当时的教宗欧金尼奥叁世的，信的内容在谈内心收敛的重要性。圣人告诉教宗不论从事任何职务和身处任何环境条件，都要小心注意自己的工作生活，必须避免从事太多活动工作的危险，不使自己劳累过度，因为太多的工作劳累经常使人变得心硬，心硬就是内心精神的痛苦，就是理智的迷失，就是恩宠的失落。

教宗又强调：圣伯尔纳多的警惕为任何工作职务都是同样有效的，包括教会内部的领导治理工作。欧金尼奥叁世教宗先前曾经在基亚拉瓦莱当过圣人的学生，圣人向他这位“学生”教宗说的有关如何工作生活的话，很具有挑战性，他对那位教宗说：“如果你继续把自己埋在工作中，这些可恶的工作将把你拖到哪里去！这对你毫无益处”。教宗说圣人所提醒的祈祷和默观的首要性，对我们也是非常重要的。

圣伯尔纳多知道如何把隐修士对隐修院宁静生活的渴望，以及重要又复杂的传教使命协调得很好，因此教宗呼求圣人帮助每个人在各自的生活环境与可能性中，和谐地实践自己的生活。由於圣人从小就特别孝爱圣母，所以也有“圣母玛利亚圣师”的荣衔。教宗因此把每个人内在生活和外在必要的工作职务之间的协调这项不容易实践的使命托付给圣母转祷，同时又再次祈求圣母为世界求得真正与持久的和平。