（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世派往黎巴嫩慰问战乱灾民的特使埃切卡莱枢机主教，於8月15日圣母升天瞻礼当天上午，在贝鲁特山上哈丽莎圣母朝圣地，为黎巴嫩的和平主持一台隆重的弥撒圣祭。教宗特使的访问给黎巴嫩全国带来难以言喻的安慰和鼓舞。曾任本台阿拉伯语言节目部主任，现任黎巴嫩比布卢斯教区主教的贝沙拉．拉伊接受本台访问，谈相关的事情。

问：拉伊主教，黎巴嫩人民如何参与教宗特使举行的弥撒圣祭？
答：为黎巴嫩人民来说，这是非常特殊的一天，充满喜乐和希望。有数千人来到黎巴嫩之母朝圣地，环绕在埃切卡莱枢机主教四周，参与了他所主持的弥撒圣祭，他以教宗的名义带来了希望的讯息，但是他也带来了他个人的讯息，充满热情和心意。黎巴嫩人民怀着喜悦的心情参与了弥撒，他们非常感激教宗，接纳了教宗的祈祷，教宗的降福，教宗的关怀，以及他献给黎巴嫩人民的爱德礼物，作为他和这个遭受折磨的国家的在一起的标记。这真是喜乐的一天，简直叫黎巴嫩人民忘记了他们的种种苦难。

问：拉伊主教，黎巴嫩人民如何度过停火最初的几个小时？
答：一听到联合国宣布决议案的消息，难民们就都立刻上路回家，他们也知道即使回去，也找不到自己的家。这些难民大部分是伊斯兰教徒，从黎巴嫩南部来的。他们赶着路回家，非常愉快，非常宁静安祥，即使知道他们正走向一个未可知得未来，即使他们知道再也看不到他们的老家，因为他们将看到老家被炸毁後所剩下来的瓦砾和断垣残壁。这为他们是个理想，因为他们要证明他们愿意生活在黎巴嫩这块土地上，证明他们要和平，而不要任何形式的战争，他们要向世界证明黎巴嫩不愿意死，证明在黎巴嫩伊斯兰教徒和基督信徒可以一起生活，而世界并没有所谓的宗教或文明冲突，却有生命的对话。这一点我们都亲身体验到。我曾代表宗主教斯费尔枢机探访难民，我看到他们都很平静，充满喜悦，都感谢天主教会和教宗以及人道组织。在这次破坏性的战争中，黎巴嫩和它的人民再次向全世界作证：生命的价值更高，而且比枪炮更坚强有力。